We hebben twee heerlijke weken bij jullie doorgebracht.Het uitzicht, de rust, het mooie verblijf, het lekkere eten samen met de andere gasten bij jullie op de veranda en de uitstapjes via jullie geregeld, hebben ertoe bijgedragen dat het voor ons wederom een onvergetelijke vakantie in Portugal is geworden!

Groetjes,

Jule,Mik, Femmie, frans en Petra

Beste Jurrie, Marga en Saskia, heel erg bedankt voor de 2 fijne weken die we op jullie quinta hebben doorgebracht. We hebben het allemaal heerlijk gehad; het was in alle opzichten een vakantie zoals we die zouden wensen.  Beide huisjes (het houten huisje en casa retiro) waren prima, mooi gelegen, met voldoende privacy en (toch ook handig met kinderen) een goed zicht op het zwembad.  Lekker luieren -- maar ook het paardrijden en kanoën is ons heel goed bevallen. We hebben van harte gebruikt gemaakt van jullie voortreffelijke ” table d’hote”. Heerlijk en gezellig. En de maaltijden bij de beide dona’s waren wat ons betreft uniek en wederom gezellig.  Bedankt voor de extra’s die jullie voor ons hebben gedaan en we komen vast weer eens terug! Henri, Grytsje, Malu, Andres

Hoi Jurrie, Marga en Saskia,

Van 10 t/m16 juli hebben wij een top week gehad op Quinta do Retiro. Onze eerste kennismaking met Portugal maar zeker niet de laatste. Mees raakt nog steeds niet uitgepraat over het heerlijke zwembad met de vissen, het oh zo leuke huisje Mimosa, de lekkerste kip die hij ooit gegeten heeft en zijn zelf gebakken pizza in jullie houtoven. We hebben genoten van jullie enorme gastvrijheid, 2 keer heerlijk bij jullie gegeten en het gezellig gehad met de andere gasten. Jullie hebben oprecht een heel mooi en bijzonder plekje in Portugal gecreeerd daar mogen jullie trots op zijn. Heel erg bedankt en veel succes voor de toekomst.

Lezers van dit bericht:..... snel, snel, snel .......boeken!

groetjes,

Mees, Petra en Ed

Beste Jurrie & Marga,

Wat een fantastische vakantie hebben wij gehad! Alles was goed, bungalow Covas was prachtig (met name het lounge gedeelte buiten, heerlijk), schoon en goed ingericht. De omgeving is indrukwekkend en groen, de dorpjes lieflijk en de steden prachtig. Alles voor een goede vakantie (volgens onze beleving) komt hier samen.

We hebben genoten van het mooie zwembad, van de gesprekjes met de andere gasten en de gezellige avonden met heerlijk eten op jullie terras. Ook eten bij de kippenboer op zondag is een echte aanrader.

Kortom, superlatieven te kort...een hele dikke tien!!

Met de allerbeste groet,

Clement, Christine, Judith & Evelien Hordijk

Marga en Jurrie,

Wij hebben in juni een week in casa Retiro doorgebracht en het was in een woord geweldig. We hebben genoten van de gastvrijheid van jullie, we voelden ons direct welkom en al snel thuis.

Casa Retiro ligt schitterend en is van alle gemakken voorzien. s'Morgens opstaan met de roep van de Wielewaal en niets dan rust en natuur om je heen, waar vind je dat nog? Een lekker groot zwembad zonder chloor waar je heerlijk in kunt zwemmen, de vissen gaan wel opzij.

In de omgeving en in de Serra d'Estrella was het prima wandelen. Leuke stadjes en dorpjes en aardige plaatselijke bewoners.

Kortom jullie hebben een prachtige locatie in een omgeving waarin de gast zich echt welkom kan voelen.

Lieve Marga en Jurre

Wat een heerlijke plek hebben jullie  gevonden. We zijn blij dat jullie dit delen met al jullie gasten! We hebben een weekje bij jullie gelogeerd in Casa Oliveira met onze twee kleine meiden. Het huis ligt prachtig met uitzicht over het hele terrein. Het zwembad en de glijbaan waren erg in trek bij Mira en Evie. Het water was half juni al 26 graden! Erg aangenaam om even lekker af te koelen. In de 2e week zijn we er met jullie camper op uit geweest. Deze is erg ruim van binnen en de uitrusting is zeer volledig. Zalig om op een parkeerplaats aan de kust te staan, 10 meter van het strand en dan even een koel drankje te kunnen pakken. We zijn langs de kust vanaf Mira (daar moesten we natuurlijk even heen) tot onder Lissabon gereden. De wegen waren prima en er zijn campings genoeg! Wij waren in het voorseizoen dus met de drukte viel het mee. De meiden hebben heerlijk op het strand gespeeld en veel nieuwe vrienden gemaakt. En dat zonder een woord Portugees!

Wij willen jullie bedanken voor de gezelligheid, ook tijdens de WK-wedstrijden die we bij jullie bekeken hebben. Veel plezier tijdens de finale zondag!

groetjes van ons allemaal

Annemie, Etienne, Mira en Evie

Wij verbleven met 4 vrouwen 10 dagen in casa Covas. Bij aankomst werden wij gastvrij ontvangen met koffie. Na een gezellige kennismaking gingen wij met een tas aanmaakhoutjes naar ons appartement. Alle hoge verwachtingen werden waar gemaakt. Ons appartement was mooi en schoon en lag tegen de heuvelrug. We keken uit op een dalletje vol bloemen. Door het dal vlogen 4 wielewalen. Quinta de Retiro is een uitgelezen plek om lekker tot rust te komen te midden van de natuur. De omgeving biedt voldoende gelegenheid tot het maken van mooie wandelingen of het bezoeken van leuke steden en dorpen. Boeken hoef je niet mee te nemen naar appartement Oliveirinha en Covas, want bij de huisjes hoort een boekenkast met goede nederlandse literatuur. Ook hebben wij gebruik gemaakt van de heerlijke massage die een plaatstelijke nederlandse fysiotherapeut voor een zeer acceptabel bedrag kwam geven. Eén van ons had behoorlijk last van haar rug, maar na de behandeling was haar rugpijn helemaal verdwenen! Op de laatste avond hebben wij bij Jurrie en Marga gegeten. Jurrie is echt een meesterkok en heeft ons verwend met een heerlijk 3 gangen diner. Jurrie en Marga hebben er duidelijk plezier in om het de gasten echt naar hun zin te maken. Wij kijken terug op een zeer geslaagde vakantie!

Wij logeerden van 1 tot 8 mei 2010 in Casa Oliveirnha. Een prima plek als u het het binnenland van Portugal wilt verkennen. Door de kleinschaligheid is er gelegenheid tot contact met de eigenaren/beheerders die zeer gastvrij zijn en ook bereid om je in te wijden in de plaatselijk eetcultuur. Steden liggen op een uur rijden van uw casa maar de ritten er naar toe zijn op zichzelf al de moeite waard.

Vandaag terug gekomen van een paar heerlijke dagen bij Marga en Jurrie in Casa Covas. Jammer dat we niet meer tijd hadden om te genieten van de prachtige locatie, zwembad, omgeving en de gastvrijheid van Marga en Jurrie. Hostmanship, de kunst mensen het gevoel te geven dat ze welkom zijn, verstaan deze gastvrouw en heer prima! Dank je wel daar voor!

Hartelijke groet,

William en Tanja

Beste Jurre en Marga

In maart hebben wij 3 heerlijke weken , in jullie schitterende vallei, gelogeerd in Casa Covas. Een zeer compleet ingericht appartement.

In de omgeving liggen op korte afstand de prachtige bergen van de Serra d'estrella, veel leuke dorjes en stadjes en de heerlijke kust.

Jullie verzorgen jullie gasten voortreffelijk. s'Morgens lekkere verse broodje en we hebben 2 maal genoten van een zeer verzorgde Table d'Hote

Wij komen zeker terug

groeten Rob en Emmy bartelse

Wat hebben wij het fijn gehad bij jullie. Een heerlijk huis midden in de natuur en toch dicht bij de dorpjes. Marga die zorgde voor extra warmte omdat het weer op dat moment (februari) niet echt meewerkte. En Jurrie die elke morgen verse broodjes kwam brengen. Kortom, jullie hebben alles gedaan om het ons naar de zin te maken.

Als wij weer naar Portugal op vakantie gaan komen we zeker weer bij jullie logeren.

Mede namens mijn kinderen en kleinkinderen; bedankt Marga en Jurrie

Liefs, Annie van Bree

Inmiddels al weer 3 weken thuis en we genieten nog steeds volop na van ons weekje bij Marga en Jurrie in hun Quinta do Retiro in Noord-Portugal. We logeerden in een riant, ruim appartement dat compleet is aangepast voor minder validen.

Er ontbrak ook werkelijk helemaal niets: twee grote slaapkamers en een enorme woonkamer / keuken die tóch heel knus is door de gezellige inrichting. De flinke badkamer biedt genoeg ruimte voor de transfers vanuit de rolstoel naar het toilet en de verrijdbare douchestoel (gelukkig kan die op de rem!). Er zijn voldoende beugels bij de douche en de wc; boven de wastafel hangt een kantelbare spiegel. 

Aan de muren overal Marga’s eigen schilderijen. Dat draagt zeker bij aan een warme sfeer. Vooral de persoonlijke zorg van die twee heerlijke mensen maakt dat je je er welkom voelt en prima kunt verblijven als je wat extra voorzieningen nodig hebt.

Toen we aankwamen gingen ze met ons mee om te kijken of wij met de voorzieningen uit de voeten konden en waar nodig werd meteen geïmproviseerd om het helemaal speciaal voor ons passend te maken.

En dan het uitzicht vanaf ons enorme overdekte terras met de mooie tuinmeubelen! Wauw! Uren konden we daar zitten; en als we even wat anders wilden, pakten we de auto om van de prachtige omgeving te genieten. Ook de kookkunst van Jurrie hebben we ons maar wát graag laten smaken.

We fantaseren nu al over de volgende keer.

Liefs, Gonny en Robert  

We hebben heerlijk genoten van ons weekje in jullie quinta. De 'casa Retiro' waarin we logeerden was alles wat we zochten en meer! Een mooi uitzicht, absolute rust, een gezellig huisje, mét volledig uitgeruste keuken en heel vriendelijke eigenaars... kortom zalig uitrusten!

Hopelijk tot volgend jaar!

Groetjes, Elke en Jimmy

De 1e week van onze zomervakantie hebben wij in Casa Covas doorgebracht met onze 1-jarige dochter. Het is ons heel goed bevallen: heerlijk ruim huis met genoeg voorzieningen en lekker ruim terras. Leuke dagtochtjes te maken naar Piadao, Serra Estrela en Coimbra. Wat fijn dat wij ook "uit eten" konden met de babyfoon mee. Wij hebben het erg naar ons zin gehad en misten in onze 2e week het uitzicht! Het is reeds gezegd maar Marga en Jurrie willen graag dat alle gasten het naar het zin hebben en willen daarom ook de tekortkomingen weten...... die waren er niet! Misschien tot ziens.

Wij hebben onze "Lua de mel" voor een groot gedeelte doorgebracht in Casa Retiro. Het was er geweldig. Het huis is prima, het zwembad heerlijk en de omgeving prachtig. Jurrie en Marga zijn voortreffelijk als gastheer en gastvrouw. Ze hebben heel goed voor ons gezorgd, van de verse broodjes iedere ochtend tot en met de gezamenlijke maaltijden. We hebben het, kortom, helemaal naar ons zin gehad op Quinta do Retiro. En Josine heeft ook nog het uiterst zeldzame giraffebontvlindertje gezien!

Marga en Jurrie, heel veel succes gewenst verder.

Groet,

Josine en Marnix

(Lief briefje van Sara van Olmen met een hele mooie tekening)

Hoi ik vond het hier heel leuk en ik hoop dat jullie het ook leuk vonden en met de camper op pat gaan ook heel leuk en het eten vond ik ook heel leuk en het zwemmen met de kikkerfisjes erbij vond ik ook heel leuk ik vond alles ijgelijk wel leuk

nouw doei groetjes sara

Wij (gezin met 2 kinderen 12 en 15) hebben genoten van jullie gastvrijheid en geweldige accomodaties, een heerlijk zwembad ook! het was helemaal goed, heerlijk gegeten ook door de verse ingredienten uit de groentetuin. Geweldig was ook dat Jurrie met de kinderen gekookt heeft, heerlijk hoor! Ik kan echt geen min puntje bedenken nu ik terugdenk aan deze vakantie. Wij wensen jullie heel veel succes, maar ik denk eigenlijk dat dat wel goed zit.

Groeten van Gerard, Carolien, Puck en Tessel.

Une semaine idéale dans cette très belle maison, avec vue sur les montagnes, une piscine naturelle presque que pour nous. en plus du confort de la maison, nous avons beaucoup apprécié le salon d'extérieur et le barbecue : des vacances en famille parfaites. l'emplacement géographique nous a de plus permis d'aller à l'océan, à Coimbra, dans la Sierra estrel... bref, tout était parfait